Vilkår for brug

Sidst opdateret: December 2024

BRUGERAFTALE FOR LEMMA-X PLATFORMEN

Disse vilkår og betingelser (“Vilkår”) udgør en juridisk bindende aftale mellem dig (“du”, “din”, “bruger”) og følgende selskaber:

  1. Lemma-X ApS, et privat anpartsselskab registreret i Danmark med adresse c/o Plesner, Amerika Plads 37, 2100 København, Danmark
  2. Lemma-X DG Limited, et privat aktieselskab med adresse Smith’s House, 6/7 St. Stephen’s Green, Dublin 2, D02X827, Irland
  3. Lemma-X UAB, et privat aktieselskab med adresse Gedimino Avenue 44a-201, LT-01110, Vilnius, Litauen


Samlet benævnt som “LEMMA-X“. Henvisninger i disse Vilkår til “LEMMA-X”, “vi”, “vores” eller “os” refererer til enten Lemma-X DG Limited og/eller Lemma-X UAB, afhængigt af hvilken af disse enheder der leverer de tjenester, du benytter, som beskrevet i Vilkårene. Henvisninger til “du” eller “din” omfatter den person, som LEMMA-X indgår aftalen med.

Ved at oprette en konto hos Lemma-X eller ved at anvende vores tjenester – herunder vores tilknyttede hjemmesider, API’er (programmeringsgrænseflader for applikationer) eller mobilapplikationer (samlet benævnt “Tjenesterne“) – bekræfter du, at du har læst, forstået og accepteret disse Vilkår samt vores Privatlivspolitik og Cookiepolitik.

Ændringer af Vilkårene: Hvis det er påkrævet i henhold til gældende lovgivning, vil vi give dig mindst 30 dages varsel om væsentlige ændringer i disse Vilkår. Du vil i så fald blive anset for at have accepteret ændringerne, medmindre du lukker din Lemma-X-konto og ophører med at anvende Tjenesterne inden ikrafttrædelsen af ændringerne. Vi forbeholder os retten til løbende at foretage andre ændringer i Vilkårene ved at offentliggøre en opdateret version på vores hjemmeside eller ved at give dig en kopi heraf. Medmindre andet fremgår, træder de ændrede vilkår i kraft ved offentliggørelse og gælder ikke med tilbagevirkende kraft, medmindre det er lovligt og udtrykkeligt angivet.

Overførsel af digitale genstande: De tjenester, der leveres af LEMMA-X, giver dig mulighed for at købe forskellige digitale genstande såsom kryptoaktiver, ikke-fungible tokens (NFT’er), produkter og valuta til brug i spil samt andet digitalt indhold. Tjenesterne kan også give dig mulighed for at sætte NFT’er til salg på sekundære markedspladser, som er integreret i eller tilknyttet spiludviklingsplatforme. Der gives dog ingen garanti for, at sådanne platforme vil tilbyde en sekundær markedsplads, eller – hvis en sådan findes – at der vil være likviditet eller efterspørgsel efter brugerens NFT’er. Bortset fra kryptoaktiver og NFT’er kan digitale genstande ikke overføres uden for den platform, hvor de oprindeligt blev oprettet og ejet af dig. Digitale genstande må kun sælges inden for disse platforme via Tjenesterne – og kun hvis platformen understøtter denne videresalgsfunktionalitet.

Løsning af tvister: Vær opmærksom på, at afsnit 14 (“Løsning af tvister”) i disse Vilkår indeholder bestemmelser om, hvordan eventuelle tvister mellem dig og LEMMA-X skal håndteres. Vi opfordrer dig til at læse afsnit 14 grundigt.

1. Din LEMMA-X-konto

a. Berettigelse til brug af tjenesterne

For at være berettiget til at bruge nogen af tjenesterne skal du være mindst 18 år gammel (eller over den alder, hvor du har lovligt samtykke til at indgå kontraktlige aftaler i henhold til lovgivningen i dit bopælsland (alt efter hvad der er højest)), have juridisk handleevne og være mentalt kompetent samt have bopæl i et land, hvor de relevante tjenester er tilgængelige. Der kan være visse funktioner, som muligvis ikke er tilgængelige for dig, afhængigt af din geografiske placering og andre kriterier for berettigelse.

Vi tilbyder muligvis ikke alle eller enkelte af vores tjenester til brugere med bopæl i bestemte lande som følge af gældende lovgivning eller vores egne interne politikker. Hvis du bor i et land med restriktioner, kan du eventuelt få adgang til nogle, men ikke alle, af vores tjenester. Listen over lande med begrænsninger kan ændres fra tid til anden. Du er velkommen til at kontakte os for yderligere oplysninger om, hvilke lande der er omfattet.

Du må ikke oprette en konto eller bruge tjenesterne, hvis (1) du er (enten nu eller i fremtiden) beliggende i, underlagt kontrol fra, eller statsborger eller bosiddende i Rusland, Cuba, Iran, Nordkorea, Sudan eller Syrien, eller i et andet land, der er omfattet af en embargo fra USA, resolutioner fra FN’s Sikkerhedsråd, eller HM Treasury’s økonomiske sanktionsordning, eller hvis du fremgår af US Treasury Department’s Specially Designated Nationals List, eller U.S. Commerce Department’s Denied Persons List, Unverified List eller Entity List, eller HM Treasury’s økonomiske sanktionsordning, som løbende kan blive opdateret eller ændret; eller (2) du nu eller i fremtiden har til hensigt at levere tjenester til Rusland, Cuba, Iran, Nordkorea, Sudan eller Syrien eller et andet land, der er omfattet af en embargo fra USA eller HM Treasury’s økonomiske sanktionsordning (eller er statsborger eller bosiddende i et af disse lande), eller til en person, der fremgår af Specially Designated Nationals List, Denied Persons List, Unverified List, Entity List eller HM Treasury’s økonomiske sanktionsordning, herunder som nogen af disse måtte blive opdateret eller ændret fra tid til anden.

b. Din konto

For at kunne bruge LEMMA-X’s tjenester skal du oprette en brugerkonto hos os (din “LEMMA-X-konto”). Hvis du ikke er logget ind på din konto, kan du muligvis ikke få adgang til visse funktioner eller dele af tjenesterne.

Når du opretter en konto, forpligter du dig til at give korrekte og fyldestgørende oplysninger samt at holde din adresse, e-mail og øvrige kontaktoplysninger opdaterede i din kontoprofil. Som en del af oprettelsen af din konto og i forbindelse med din fortsatte brug af tjenesterne accepterer du at give os eller tredjeparter, der handler på vores vegne, de oplysninger vi anmoder om. Disse oplysninger skal bruges til at verificere din identitet og bopæl samt til at forebygge hvidvask, finansiering af terrorisme, bedrageri eller andre økonomiske forbrydelser. Du forpligter dig også til at give os besked, hvis nogen af de oplysninger du har givet ændrer sig. Ved at oprette en konto erklærer du, at du udelukkende vil bruge tjenesterne til dig selv og ikke på vegne af andre. Hver bruger må kun have én konto. Du er fuldt ansvarlig for alle aktiviteter, der foretages via din konto. Vi forbeholder os retten til efter eget skøn at afvise oprettelsen af en konto eller at suspendere eller lukke eksisterende konti.

Du er ansvarlig for at beskytte alle bruger-ID’er, adgangskoder, pinkoder og andre sikkerhedsoplysninger, som du bruger til at få adgang til din konto og tjenesterne. Du skal straks give LEMMA-X besked, hvis du opdager eller har mistanke om uautoriseret adgang til eller brug af din konto. Du må ikke lade andre bruge din konto, og vi tillader ikke, at konti overdrages mellem brugere. Du må heller ikke forsøge at købe, sælge, forære eller bytte en LEMMA-X-konto. Ethvert sådant forsøg er ugyldigt og kan medføre, at din konto lukkes permanent.

2. LEMMA-X tjenester

Gennem vores tjenester kan du købe og sælge følgende:

  • kryptoaktiver
  • NFT’er
  • produkter og valuta til brug i spil samt andet digitalt indhold, herunder alle opdateringer, opgraderinger og ændringer, der stilles til rådighed (samlet kaldet “Software“)


Disse elementer omtales samlet som “Digitale elementer“. For hver type tjeneste gælder der særlige vilkår, som beskrives nedenfor. Vær opmærksom på, at nogle tjenester muligvis ikke er tilgængelige for dig, afhængigt af hvor du befinder dig og andre relevante forhold.

De betalingsmetoder, der er tilgængelige, kan variere afhængigt af din placering og den pågældende transaktion. Blandt de mulige betalingsmetoder er LEMMA-X’s Pay by Crypto-tjeneste, kreditkort, betalingskort og forudbetalte kort. LEMMA-X forbeholder sig retten til efter eget skøn og uden forudgående varsel at ændre eller begrænse, hvilke betalingsmetoder der stilles til rådighed.

Visse dele af vores tjenester leveres af eller afhænger af eksterne parter. Disse kaldes “Tredjepartsmaterialer” og er underlagt den pågældende tredjeparts økonomiske forhold, adfærd, ydeevne, tilgængelighed, serviceniveau samt deres egne vilkår og betingelser. LEMMA-X er ikke ansvarlig for handlinger eller undladelser fra disse tredjeparter og kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle tab, du måtte lide som følge heraf. Din brug af tredjepartsmaterialer kan være betinget af, at du accepterer særskilte vilkår og betingelser, som fastsættes af disse tredjeparter, og som LEMMA-X ikke er part i. Det er dit ansvar at sætte dig ind i og acceptere de gældende vilkår, inden du anvender sådanne materialer. Ved at bruge tredjepartsmaterialer bekræfter du, at du uden forbehold accepterer de til enhver tid gældende vilkår og betingelser forbundet med disse.

a. Køb af digitale genstande

LEMMA-X fungerer som forhandler ved køb af digitale elementer gennem vores tjenester. Det betyder, at du altid køber digitale elementer direkte fra os. Prisen samt eventuelle gebyrer i forbindelse med købet vises, når du foretager din bestilling. Den endelige pris bekræftes, når du sender en anmodning om at gennemføre købet.

Vi leverer eller sørger for, at du får adgang til rettighederne til de digitale genstande, du har købt, via din angivne konto eller wallet, når vi har modtaget betalingen. Ejendomsretten eller brugsretten til disse digitale genstande overføres til dig fra LEMMA-X, når de digitale genstande eller tilhørende rettigheder er modtaget i din konto eller wallet. Dit køb af digitale genstande er betinget af, at vi faktisk har modtaget betalingen fra dig.

Du er alene ansvarlig for at angive korrekte oplysninger om din wallet eller anden relevant konto. Hvis oplysningerne er forkerte, og leveringen fejler som følge heraf, påtager vi os intet ansvar. Vi leverer digitale genstande ud fra de instruktioner, vi modtager fra dig. Det er dit ansvar at kontrollere, at alle oplysninger og instruktioner er korrekte, før du sender dem til os. Vi garanterer ikke identiteten af andre brugere, modtagere, rekvirenter eller tredjeparter og kan ikke holdes ansvarlige for fejl i de oplysninger, du giver.

Hvis tjenesten er tilgængelig i dit område, har du til enhver tid mulighed for at købe kryptoaktiver via vores platform. Vi vil bestræbe os på at gennemføre dit køb, men hvis vi ikke er i stand til det, vil vi informere dig og anmode om dit samtykke til at forsøge igen til den gældende valutakurs for det pågældende kryptoaktiv.

b. Salg af digitale genstande

LEMMA-X fungerer som forhandler i forbindelse med salg af digitale genstande via vores tjenester. Det betyder, at du altid sælger digitale genstande direkte til os.

Hvis tjenesten er tilgængelig i dit område, har du til enhver tid mulighed for at sælge kryptoaktiver via vores platform. Vi vil gøre en rimelig indsats for at gennemføre salget, men hvis vi ikke kan gennemføre det, vil vi informere dig og anmode om dit samtykke til at forsøge salget igen til den gældende valutakurs for det pågældende kryptoaktiv. Prisen og eventuelle gebyrer forbundet med salget vil blive vist, når du gennemfører salget. Den endelige pris bekræftes, når du indsender en anmodning om at sælge.

Hvis funktionen er tilgængelig i dit område, har du også mulighed for at sælge NFT’er via vores tjenester. Ønsker du at sælge en NFT gennem platformen, og accepterer vi dette, skal du overføre NFT’en til LEMMA-X i egenskab af registreret forhandler. Vi vil herefter købe NFT’en af dig. Ejendomsretten til NFT’en overgår til LEMMA-X, når salget igangsættes på platformen. Hvis vi videresælger NFT’en til en anden bruger, vil vi overføre en del af salgsprovenuet til dig. Dit salg af en NFT er betinget af, at vi faktisk har modtaget ejendomsretten til NFT’en og betaling fra den nye køber.

Den pris, du fastsætter for NFT’en i et understøttet kryptoaktiv, bestemmer både det beløb og den type kryptoaktiv, du vil modtage. Et beløb svarende til salgsprisen fratrukket relevante gebyrer, herunder eventuelle gebyrer fra spiludviklerplatformen, refusioner og skatter, vil blive udbetalt til din valgte konto eller wallet i det valgte kryptoaktiv. Selvom alle betalinger foretaget gennem vores tjenester som udgangspunkt er endelige og ikke refunderbare, medmindre andet er angivet i disse vilkår, forbeholder vi os retten til at håndtere alle anmodninger om refusion eller tilbageførsel, der modtages fra brugere i forbindelse med køb af NFT’er. Hvis en bruger anmoder om refusion for en NFT, som vi tidligere har købt af dig, og vi imødekommer denne anmodning, forbeholder vi os retten til at fakturere dig for det tilsvarende beløb. Vi kan også vælge at tilbageholde eller modregne beløbet i kommende betalinger til dig.

Når du sælger NFT’er via vores tjenester, forpligter du dig til altid at afstå fra følgende:

  • at give indtryk af, at du handler som officiel forhandler af NFT’er
  • at sælge NFT’er, hvor du ved eller med rimelighed burde vide, at salget eller det tilknyttede indhold, produkt eller tjeneste er svigagtigt, ikke godkendt af brugeren, i strid med disse vilkår, ulovligt efter gældende lovgivning, uetisk eller på anden måde vurderes af LEMMA-X som skadeligt for vores omdømme eller for tredjeparter, der er involveret i leveringen af tjenesterne
  • at sælge NFT’er med ulovligt eller forbudt indhold
  • at sælge NFT’er, som du ikke har de nødvendige intellektuelle rettigheder til at sælge


c. Opbevaring af digitale genstande

Du kan ikke opbevare digitale genstande direkte på din Lemma-X-konto, og Lemma-X tilbyder ikke nogen form for opbevaringstjeneste. Det kan dog være muligt for dig at opbevare digitale genstande enten via den konto, du har hos spiludvikleren, eller ved at tilknytte en digital wallet, som hostes af en tredjepart, til din konto hos spiludvikleren.

3. Dine forpligtelser

Du accepterer kun at bruge tjenesterne til formål, der er tilladt i henhold til disse vilkår og i overensstemmelse med alle gældende love, regler, forskrifter samt almindeligt anerkendte praksisser og retningslinjer i de relevante jurisdiktioner. Det er dit eget ansvar at overholde al gældende lovgivning.

Du er også ansvarlig for at etablere, vedligeholde og beskytte din netværksforbindelse for at kunne benytte tjenesterne. Du må ikke deltage i aktiviteter, der har en skadelig hensigt, eller som forstyrrer, afbryder, beskadiger eller på uautoriseret vis forsøger at få adgang til enheder, servere, netværk eller andre systemer og tjenester, der tilhører tredjeparter. Dette gælder blandt andet andre brugere, Lemma-X, betalingsudbydere og netværksoperatører.

4. Afgifter og skatter

a. Gebyrer

Det er i øjeblikket gratis at oprette en konto hos LEMMA-X og få adgang til vores tjenester.

Brugen af visse tjenester kan dog medføre gebyrer. Du accepterer at være ansvarlig for betaling af alle gebyrer, renter, provisioner og øvrige afgifter, og du forpligter dig til straks at betale disse i henhold til de satser og vilkår, som vi til enhver tid kan fastsætte i forbindelse med levering af tjenester eller vedligeholdelse af din konto. En opdateret oversigt over gældende gebyrer findes på: https://lemmax.com/transaktioner-og-gebyrer/?lang=da. Vær opmærksom på, at denne oversigt ikke dækker netværks- eller transaktionsgebyrer, som opkræves af eksterne parter, når du sender kryptoaktiver eller NFT’er til eller fra en wallet, der hostes uden for vores platform.

Vi forbeholder os retten til at ændre vores gebyrer, hvis vi vurderer det nødvendigt. Vi vil så vidt muligt give dig mindst 30 dages varsel, før sådanne ændringer træder i kraft, medmindre ændringen skyldes lovgivningsmæssige krav, hvor vi kan implementere ændringen med det samme og uden forudgående varsel.

Hvis du undlader at betale et beløb, som forfalder i henhold til disse vilkår, skal du – ud over andre rettigheder vi måtte have – betale renter på det skyldige beløb. Renten beregnes med en årlig sats på 4 procent over Den Irske Nationalbanks gældende basisrente. Renten påløber dagligt fra forfaldsdatoen og indtil det skyldige beløb er betalt fuldt ud, uanset om dette sker før eller efter en eventuel dom. Du er forpligtet til at betale både renterne og det skyldige beløb.

Hvis vi som led i vores tjenester skal konvertere kryptoaktiver til en anden type kryptoaktiv eller til fiat-valuta – eller omvendt – vil dette ske til en markedspris, som vi med rimelighed har adgang til. I disse tilfælde har vi ret til at opkræve dig alle omkostninger og provisioner, som vi pådrager os i forbindelse med konverteringen, særligt hvis den er nødvendig, fordi du har valgt en anden valuta eller et andet kryptoaktiv end det, du var forpligtet til at bruge.

Alle beløb, som du skal betale til os i henhold til disse vilkår, skal betales fuldt ud og uden modregning, modkrav, fradrag eller tilbageholdelse, medmindre andet kræves ved lov, for eksempel i tilfælde af skattefradrag.

b. Tilbagebetaling

Alle betalinger, der foretages via tjenesterne, er endelige og kan som udgangspunkt ikke refunderes. Undtagelser gælder kun, hvis LEMMA-X vælger det efter eget skøn, eller hvis der er sket en fejl i forbindelse med betalingsbehandlingen, hvad enten det er en teknisk fejl eller en anden form for fejl. Vi påtager os ikke noget ansvar for ændringer i værdien af digitale genstande, som du har købt fra eller solgt til os. Hvis en betalingsfejl opstår, vil LEMMA-X sørge for at udbetale en passende refusion for at rette fejlen. Er der ikke tale om en fejl, som kan tilskrives LEMMA-X, vil vi kontakte den relevante spiludvikler eller betalingstjenesteudbyder med henblik på at vurdere, om din anmodning om tilbagebetaling kan behandles.

c. Skatter og afgifter

Det er dit eget ansvar at afgøre, om der opstår skattepligt i forbindelse med brugen af tjenesterne, herunder køb og salg af digitale genstande. Du er alene ansvarlig for at indberette og betale alle gældende skatter, afgifter og øvrige omkostninger relateret til dine transaktioner, medmindre andet er udtrykkeligt angivet i disse vilkår. I det omfang det kræves i henhold til gældende lovgivning, kan vi være forpligtet til at tilbageholde eller pålægge skatter i forbindelse med dine transaktioner eller ved betalinger og udbetalinger, som foretages til dig eller anses for at være foretaget til dig. Vi kan også bede dig om at indsende relevant skattedokumentation, som krævet i henhold til lovgivningen. Hvis du ikke leverer den nødvendige dokumentation inden for den angivne frist, kan det medføre, at vi tilbageholder og/eller indbetaler skattebeløb til de relevante skattemyndigheder. Det anbefales, at du foretager en grundig vurdering af dine skatteforhold og søger rådgivning hos en skatteekspert, før du foretager transaktioner via tjenesterne eller køber og sælger digitale genstande.

5. Begrænsninger i brugen

Du accepterer, hverken direkte eller indirekte, at foretage eller forsøge at foretage, eller tillade tredjeparter at foretage eller forsøge at foretage, handlinger med følgende formål:

  1. at overvåge, dataminere, indeksere eller få adgang til materiale eller oplysninger på et hvilket som helst LEMMA-X-system ved brug af manuelle processer eller automatiserede metoder som robotter, spiders, scrapers eller lignende

  2. at benytte værktøjer til at aktivere funktioner eller funktionaliteter, som ellers er deaktiveret i tjenesterne, omgå tekniske begrænsninger eller ændre, dekompilere, adskille, foretage reverse engineering eller forsøge at afdække kildekode, algoritmer, metoder eller teknikker anvendt i tjenesterne

  3. at forstyrre den korrekte funktion af tjenesterne, hindre andres adgang eller brug, eller pålægge LEMMA-X’s infrastruktur en urimelig eller uforholdsmæssig belastning

  4. at misbruge rapporterings-, klage- eller tvistløsningssystemer ved at indsende grundløse, ondskabsfulde eller useriøse henvendelser

  5. at reproducere, kopiere, ændre, skabe afledte værker af, vise offentligt, genudgive, uploade, sende, overføre, videresælge eller på anden måde distribuere materiale, oplysninger eller tjenester fra LEMMA-X uden forudgående tilladelse

  6. at eksportere tjenesterne i strid med gældende eksportkontrolregler, herunder de amerikanske Export Administration Regulations og tilsvarende regler i andre jurisdiktioner

  7. at deltage i aktiviteter, som er i strid med sanktioner fra amerikanske myndigheder eller tilsvarende sanktioner udstedt af Storbritannien, EU eller andre relevante jurisdiktioner. Dette omfatter, men er ikke begrænset til, transaktioner relateret til Iran, Cuba, Nordkorea, Syrien, Rusland eller Krim-regionen i Ukraine. Ved konstateret overtrædelse forbeholder vi os retten til at lukke din konto og tilbageholde midler

  8. at benytte tjenesterne gennem leje, leasing, timesharing, servicebureauer eller andre lignende ordninger

  9. at overdrage eller forsøge at overdrage rettigheder givet i henhold til disse vilkår uden forudgående skriftlig tilladelse

  10. at fjerne, ændre eller skjule meddelelser om ophavsret, varemærker, patenter eller andre rettighedsoplysninger, herunder vandmærker og teknologier til håndtering af digitale rettigheder

  11. at anvende tjenesterne til ulovlige formål eller på en måde, som ifølge vores vurdering udsætter dig selv, andre brugere, vores partnere eller tredjeparter for risiko, skade, ansvar eller ulemper

  12. at introducere, bruge eller forsøge at bruge virus, malware eller anden skadelig kode, software eller enheder, som kan skade, forstyrre eller begrænse funktionaliteten af tjenesterne eller vores systemer, herunder ved forsøg på denial of service-angreb eller test af sårbarheder uden tilladelse

  13. at oprette falske profiler eller konti, bruge flere konti uden tilladelse, skjule din placering via IP-proxy eller lignende metoder, indsende forkerte oplysninger eller udgive dig for at være en anden person eller organisation

  14. at undergrave, bryde eller omgå sikkerhedsforanstaltninger, bruge stjålne betalingsmidler eller konti, eller forsøge at skaffe adgangskoder eller følsomme oplysninger fra andre

  15. at benytte tjenesterne til benchmarking eller analyse med konkurrenceformål

  16. at bruge tjenesterne på en måde, der ikke er udtrykkeligt tilladt i henhold til disse vilkår

6. Intellektuelle ejendomsrettigheder

I disse vilkår betyder ”indhold” tekst, grafik, billeder, musik, software, lyd, video, skriftligt materiale af enhver art samt informationer eller andre materialer, der indsendes, genereres, leveres eller på anden måde gøres tilgængelige via tjenesterne.

LEMMA-X og dets licensgivere ejer alle rettigheder, ejerskab og interesser i tjenesterne og indholdet, herunder alle tilknyttede immaterielle rettigheder. Du anerkender, at tjenesterne og indholdet er beskyttet af ophavsret, varemærker og andre gældende love. Du accepterer, at du ikke vil fjerne, ændre eller skjule nogen meddelelser om ophavsret, varemærker, servicemærker eller andre ejendomsrettigheder, som er indarbejdet i eller følger med tjenesterne eller indholdet.

Forudsat at du overholder disse vilkår, giver vi dig en begrænset, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar og ikke-underlicenserbar licens til at downloade, se, kopiere, vise og udskrive indholdet, udelukkende til personlig og ikke-kommerciel brug i forbindelse med din tilladte anvendelse af tjenesterne.

Tjenesterne ejes af LEMMA-X og dets licensgivere og må ikke anvendes på anden måde end beskrevet i disse vilkår. LEMMA-X giver dig en begrænset, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar og ikke-underlicenserbar ret til at benytte tjenesterne i overensstemmelse med disse vilkår.

Du må ikke – og må heller ikke forsøge at – kopiere eller gengive nogen varemærker, servicemærker, logoer eller branding, som offentliggøres eller vises i tjenesterne, eller bruge vores firmanavn eller varemærker på en måde, som kan skabe et misvisende indtryk af relationen mellem dig og os.

7. Fortrolighed

Du skal behandle alle oplysninger, som vi videregiver til dig, eller som du på anden måde modtager eller får adgang til gennem brug af tjenesterne, fortroligt og sikkert, hvis disse oplysninger enten er markeret som fortrolige eller med rimelighed må anses som fortrolige. Fortrolige oplysninger omfatter ikke oplysninger, der:
( a ) allerede lovligt var i din besiddelse, før vi videregav dem til dig,
( b ) bliver offentligt tilgængelige uden nogen handling eller forsømmelse fra din side,
( c ) modtages af dig fra en tredjepart, som ikke har brudt sin egen fortrolighedsforpligtelse, eller
( d ) udvikles selvstændigt af dig uden brug af eller henvisning til de fortrolige oplysninger.

Du må ikke:

  • bruge, reproducere eller distribuere de fortrolige oplysninger på anden måde eller til andre formål end dem, der fremgår af disse vilkår;
  • deltage i eller give andre tilladelse til at udføre reverse engineering, adskillelse eller dekompilering af nogen del af de fortrolige oplysninger; eller
  • opnå nogen kommerciel fordel ud fra de fortrolige oplysninger, medmindre andet fremgår udtrykkeligt af disse vilkår.


Vi forbliver eneindehaver af vores fortrolige oplysninger. Medmindre andet er udtrykkeligt angivet i disse vilkår, giver hverken vilkårene eller samarbejdet mellem parterne dig nogen ret til eller interesse i de fortrolige oplysninger, og der gives ikke nogen underforståede licenser til brug af dem.

Fortrolighedsforpligtelserne i dette afsnafsnit gælder gennem hele samarbejdet mellem os og dig og fortsætter i tre år efter lukningen af din konto. Intet i dette afsnit forhindrer dig dog i at videregive fortrolige oplysninger, i det omfang det kræves i henhold til gældende lovgivning eller i forbindelse med rådgivning fra dine professionelle rådgivere.

8. Sikkerhed og privatlivets fred

Vi implementerer passende tekniske og organisatoriske sikkerhedsforanstaltninger for at beskytte data – herunder dine personlige oplysninger – mod uautoriseret eller ulovlig behandling, utilsigtet eller ulovlig ødelæggelse, tab, ændring samt uautoriseret videregivelse eller adgang. Brud på system- eller netværkssikkerheden samt forsøg på at forstyrre eller skade driften af tjenesterne kan medføre civil- eller strafferetligt ansvar. Vi forbeholder os retten til at undersøge sådanne hændelser og samarbejde med myndighederne om retsforfølgelse af brugere, som overtræder disse vilkår. Vær dog opmærksom på, at vi ikke fuldstændigt kan eliminere sikkerhedsrisici forbundet med lagring og overførsel af data. Ved at anvende tjenesterne eller give os dine personlige oplysninger anerkender du denne begrænsning og accepterer, at vi kan kommunikere med dig elektronisk vedrørende sikkerhedsmæssige, privatlivsrelaterede og administrative spørgsmål i forbindelse med din brug af tjenesterne, herunder via beskeder på vores hjemmeside. Hvis der opstår et sikkerhedsbrud, kan vi meddele dig det via vores hjemmeside eller sende dig en e-mail på den e-mailadresse, du har oplyst til os – også hvis lovgivningen i dit område giver dig ret til at modtage en sådan meddelelse.

Vores behandling af dine personlige data i forbindelse med tjenesterne er underlagt vores privatlivspolitik, som du kan finde her: [Inkluder link til privatlivspolitikken]. Derudover accepterer du, at du til enhver tid skal overholde gældende lovgivning vedrørende indsamling, brug, videregivelse, beskyttelse, behandling og opbevaring af oplysninger, som identificerer eller med rimelighed kan identificere en person, når du giver disse oplysninger til LEMMA-X i forbindelse med tjenesterne (herunder eventuelle oplysninger, som LEMMA-X måtte indsamle på dine vegne).

9. Ansvarsfraskrivelser

Vores tjenester og eventuelle tilhørende produkter leveres, som de er, og som tilgængelige uden nogen form for garanti, hverken udtrykkeligt eller underforstået. LEMMA-X og vores tilknyttede selskaber fraskriver sig udtrykkeligt alle garantier og betingelser, herunder garantier for salgbarhed, egnethed til et bestemt formål, ejendomsret, ikke-krænkelse af rettigheder, fravær af fejl, uafbrudt drift samt garantier, der måtte være underforstået ud fra praksis eller handelsbrug. LEMMA-X og vores tilknyttede selskaber garanterer ikke, at: (a) tjenesterne opfylder dine krav eller er kompatible med din hardware eller de enheder, du bruger til at tilgå tjenesterne; (b) driften af tjenesterne vil være uafbrudt, fejlfri eller fri for virus; eller (c) eventuelle fejl vil blive rettet. Mundtlig eller skriftlig rådgivning fra os eller vores autoriserede repræsentanter skaber ikke og vil ikke skabe nogen garanti.

Du accepterer og forstår udtrykkeligt, at din brug af vores tjenester sker på eget ansvar og efter eget skøn, og du alene er ansvarlig for eventuelle skader på udstyr eller datatab, der måtte opstå ved en sådan brug. Du accepterer desuden, at du alene er ansvarlig (og at vi ikke har noget ansvar over for dig eller nogen tredjepart) for: ( a ) digitale genstande, der sælges gennem vores tjenester; ( b ) enhver overtrædelse af disse vilkår fra din side; og ( c ) eventuelle konsekvenser af dine handlinger (herunder tab eller skader, som vi måtte lide) relateret til ( a ) og ( b ). Blockchain-baseret indhold og digitale aktiver er relativt nye koncepter, og gældende lovgivning på området er endnu usikker. Derfor kan nye love, restriktioner eller reguleringer, som måtte blive vedtaget fremover, påvirke blockchain-baseret indhold, digitale aktiver eller blockchain-teknologi negativt. Du anerkender dette fuldt ud og accepterer selv at bære enhver risiko forbundet hermed.

Selvom vores websted eller tjenester kan indeholde information om den anslåede markedsværdi af digitale genstande, er den faktiske værdi af digitale genstande i fiat-valuta underlagt volatilitet og kan ændre sig betydeligt eller helt miste værdi, både på individuel basis og for hele netværket. LEMMA-X har ikke kontrol over og er ikke ansvarlig for værdien af digitale genstande, og giver ingen garantier, hverken udtrykkelige eller underforståede, om deres værdi i nogen fiat-valuta. LEMMA-X giver heller ingen erklæringer eller garantier vedrørende nøjagtigheden eller aktualiteten af oplysninger om værdien af digitale genstande, som præsenteres via tjenesterne, og du accepterer, at LEMMA-X ikke bærer noget ansvar for sådanne oplysninger.

LEMMA-X støtter, verificerer, gennemgår eller godkender ikke digitale genstande, der købes eller sælges via tjenesterne. LEMMA-X afgiver ingen erklæringer eller garantier angående markedsværdi, juridiske rettigheder eller andre fordele ved køb af digitale genstande. I forbindelse med NFT’er er det alene brugerens ansvar at undersøge ægtheden, eventuelle immaterielle rettigheder, sjældenhed, unikhed og værdi, inden et køb foretages. Priser vist på sekundære markeder afspejler ikke nødvendigvis NFT’ens reelle markedsværdi. Sjældenheden og værdien af NFT’er kan variere betydeligt, især ved løbende udstedelse.

LEMMA-X yder ikke investeringsmæssig, finansiel, skattemæssig eller juridisk rådgivning. Informationer og applikationer leveret via tjenesterne udgør ikke investeringsrådgivning, finansiel rådgivning, handelsrådgivning eller andre former for rådgivning og bør ikke behandles som sådan.

Bemærk, at digitale genstande – med undtagelse af kryptoaktiver og NFT’er – normalt ikke kan overføres uden for den platform, hvor de oprindeligt blev oprettet og opbevares. Disse digitale genstande kan kun handles inden for disse platforme via tjenesterne, som giver dig mulighed for at sætte dem til salg, så andre brugere kan købe dem via LEMMA-X (som beskrevet ovenfor).

Visse jurisdiktioner tillader ikke fraskrivelse af underforståede garantier, hvilket betyder, at nogle eller alle de ovennævnte fraskrivelser muligvis ikke gælder for dig.

10. Ansvarlighed

DIN OPMÆRKSOMHED HENLEDES ISÆR PÅ DETTE AFSNIT.

Disse vilkår angiver det fulde økonomiske ansvar, som LEMMA-X har over for dig som bruger (herunder ansvar for handlinger eller undladelser fra dets tilknyttede selskaber samt deres og LEMMA-X’s partnere, repræsentanter, aktionærer, direktører, medarbejdere, agenter, licensgivere, licenstagere og underleverandører, herefter samlet kaldet ”repræsentanter”), vedrørende:

  • ethvert forhold, der opstår under eller i forbindelse med disse vilkår;

  • enhver brug, som du foretager af tjenesterne eller dele af disse; og

  • enhver udtalelse, fejlagtig udtalelse (uanset om den er uagtsom eller uskyldig), erklæring, handling eller undladelse (herunder uagtsomhed), der opstår i forbindelse med disse vilkår.

Intet i disse vilkår udelukker eller begrænser LEMMA-X’s eller dets repræsentanters ansvar for:

  • dødsfald eller personskade forårsaget af uagtsomhed;

  • svig, svigagtig vildledning eller svigagtig angivelse af urigtige oplysninger; eller

  • ethvert andet ansvar, som ifølge gældende lov ikke kan begrænses eller udelukkes.

Med forbehold af ovenstående bestemmelser vil LEMMA-X’s og dets repræsentanters samlede ansvar for ethvert enkelt krav eller en række forbundne krav vedrørende tab, omkostninger, ansvar eller udgifter, du måtte lide som følge af en overtrædelse af disse vilkår, være begrænset, i det maksimale omfang loven tillader det, til den samlede markedsværdi af de digitale genstande, du har købt eller solgt i de tre måneder forud for den hændelse, der giver anledning til kravet. Hvis kravet vedrører en specifik transaktion, begrænses beløbet yderligere til markedsværdien af de digitale genstande, der er involveret i den pågældende transaktion på tidspunktet for overtrædelsen.

Ud over det ovenstående ansvarsloft kan hverken LEMMA-X eller dets repræsentanter under nogen omstændigheder holdes ansvarlige i henhold til erstatningsret (herunder uagtsomhed og overtrædelse af lovmæssige forpligtelser), kontrakt, fejlagtig erklæring (uanset om den er uagtsom eller uskyldig), restitution eller andet ansvar for:

  • tab, der er uforudsigelige, kunne være undgået, eller som opstår som følge af begivenheder uden for LEMMA-X’s kontrol (herunder problemer med drift af distribuerede hovedbøger, som LEMMA-X ikke har kontrol over);

  • skade, tab eller personskade, der opstår som følge af hacking, manipulation eller anden uautoriseret adgang til tjenesterne;

  • afbrydelser af tjenesternes tilgængelighed, driftsforstyrrelser, forsinkelser eller computervirus eller anden skadelig software, som måtte opstå ved brug af tjenesterne eller tilknyttede hjemmesider eller tjenester;

  • fejl, mangler eller unøjagtigheder af enhver art i tjenesterne, softwaren eller de systemer, vi driver eller lader drive på vores vegne;

  • suspension eller andre handlinger foretaget vedrørende din LEMMA-X-konto;

  • udsving i værdien af digitale genstande udtrykt i fiat-valuta;

  • tab af fortjeneste, forventede indtægter eller handelsgevinster (herunder potentielle handelsgevinster eller faktiske/hypotetiske handelstab), direkte eller indirekte, driftstab, tab af brug, tab eller skade på data, goodwill eller andre lignende økonomiske tab eller specielle, indirekte, hændelige eller følgeskader, gebyrer eller udgifter;

  • tab, skade eller ødelæggelse af digitale genstande som følge af dine egne instruktioner, handlinger eller undladelser (herunder manglende sikring af sikkerhedsoplysninger, adgangsoplysninger, offentlige/private nøgler eller lignende data knyttet til tjenesterne); eller

  • ethvert andet tab eller skade, som ikke direkte skyldes LEMMA-X eller som ikke opstår direkte som følge af vores overtrædelse af disse vilkår (uanset om du kan dokumentere et sådant tab eller ej).

Du anerkender og accepterer, at ovenstående ansvarsbegrænsninger og de øvrige bestemmelser i disse vilkår, som begrænser vores ansvar, er væsentlige vilkår. Vi ville ikke være villige til at give dig adgang til de rettigheder, der er beskrevet i disse vilkår, hvis ikke du accepterede disse begrænsninger af vores ansvar.

11. Skadesløsholdelse

I det videst mulige omfang, som lovgivningen tillader det, accepterer du at skadesløsholde og forsvare os og vores repræsentanter mod ethvert tab, ansvar, aktuelle eller potentielle krav, retssager, skader, udgifter, forsvarsomkostninger og rimelige advokatsalærer, som vi måtte pådrage os som følge af eller i forbindelse med din brug af tjenesterne, eller som opstår på grund af din påståede overtrædelse af disse vilkår (herunder ved dit salg af NFT’er på sekundære markeder, som er gjort tilgængelige af en spiludvikler), krænkelse af tredjeparts rettigheder eller overtrædelse af gældende lovgivning. Dette gælder dog ikke, hvis sådanne omstændigheder skyldes vores egen grove uagtsomhed eller forsætlige handlinger. Vi forbeholder os retten til, for din regning, at overtage det fulde forsvar og kontrollen af ethvert spørgsmål, der er omfattet af denne skadesløsholdelse. Du må under ingen omstændigheder indgå forlig, der kan påvirke vores rettigheder eller forpligtelser, uden vores forudgående skriftlige godkendelse.

12. Suspension og opsigelse

Du kan til enhver tid opsige disse vilkår ved at lukke din konto hos os og ophøre med al brug af tjenesterne. Der er ingen gebyrer forbundet med lukning af din konto, men du vil blive bedt om at betale eventuelle udestående beløb, du skylder os.

Uden at det påvirker vores øvrige rettigheder og retsmidler ifølge disse vilkår, kan vi begrænse, suspendere eller opsige din adgang til tjenesterne og disse vilkår helt eller delvist i følgende tilfælde:

  • Hvis du har overtrådt – eller vi har rimelig mistanke om, at du har overtrådt – disse vilkår.

  • Hvis vi er forpligtede hertil i henhold til lovgivningen.

  • Hvis du bliver genstand for konkurs eller insolvens af enhver art (i dette tilfælde har vi også ret til at få dækket alle rimelige omkostninger eller udgifter, herunder advokatomkostninger, som vi måtte have i forbindelse med håndhævelse af disse vilkår og inddrivelse af skyldige beløb).

  • Hvis vi beslutter at ophøre med at tilbyde tjenesterne.

  • Hvis tjenesterne bliver forstyrret af strømafbrydelser, tekniske fejl eller trafikoverbelastning.

  • Hvis afbrydelser er nødvendige i forbindelse med vedligeholdelse eller reparation af tjenesterne (i så fald vil vi bestræbe os på at varsle dig på forhånd).

  • Andre forhold, som gør os ude af stand til at levere tjenesterne, eller hvor vi vurderer, at det er nødvendigt for at beskytte LEMMA-X, tjenesterne eller andre brugere.

Vi er ikke ansvarlige for problemer, der måtte opstå som følge af ændringer i og/eller afbrydelse af tjenesterne, medmindre ændringerne og/eller afbrydelsen skyldes vores uagtsomhed.

13. Konsekvenser af opsigelse

Ved opsigelse af disse vilkår uanset årsag ophører alle rettigheder, som er tildelt i henhold til vilkårene, øjeblikkeligt. Du mister samtidig retten til at få adgang til og bruge tjenesterne og skal straks stoppe al brug af dem. Du skal desuden slette alle fortrolige oplysninger fra os, som du er i besiddelse af, i det omfang dette er teknisk og juridisk muligt. Alle gebyrer, der er opkrævet i henhold til disse vilkår, kan hverken annulleres eller refunderes.

Ved opsigelse af vilkårene påvirkes ingen juridiske rettigheder, forpligtelser eller ansvar, som du eller vi allerede har draget fordel af eller har været underlagt, eller som er opstået, mens vilkårene var gældende, eller som udtrykkeligt er bestemt til at fortsætte efter ophør. Enhver bestemmelse, som på grund af sin natur skal fortsætte efter opsigelsen, vil forblive i kraft, herunder, men ikke begrænset til, afsnit 4, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14 og 16.

14. Løsning af tvister

Læs venligst dette afsnit grundigt, da det har betydning for dine rettigheder. Ved at acceptere bindende voldgift fraskriver du dig retten til at føre tvister for en domstol.

For at sikre en hurtig og omkostningseffektiv løsning af eventuelle tvister, er du og Lemma-X enige om, at enhver juridisk eller rimelig tvist, uenighed, handling eller procedure, der udspringer af eller relaterer sig til disse vilkår eller brugen af tjenesterne (herefter benævnt “tvist”), udelukkende skal løses som beskrevet nedenfor i det omfang lovgivningen tillader det.

a. Meddelelse om tvist

I tilfælde af en tvist skal du eller vi give den anden part en meddelelse om tvist, som er en skriftlig erklæring, der angiver navn, adresse og kontaktoplysninger på den part, der giver den, de fakta, der giver anledning til tvisten, og et forslag til løsning. Du skal sende enhver meddelelse om tvist pr. post og e-mail til os på de post- og e-mailadresser, der er angivet i afsnittet Kontakt LEMMA-X. Vi sender enhver meddelelse om tvist til dig pr. post til din LEMMA-X-kontoadresse, hvis den er angivet, eller på anden måde til din e-mailadresse. Begge parter skal først forsøge i god tro at bilægge en sådan tvist ved at give den modtagende part 30 dage efter modtagelse af meddelelsen om tvisten til at bilægge tvisten.

b. Bindende voldgift

Hvis en tvist ikke kan løses ved hjælp af ovenstående tvistbilæggelsesprocedure, vil en sådan tvist blive afgjort ved bindende voldgift i Irland via Det Internationale Handelskammer (“ICC“), hvor voldgiften skal finde sted i overensstemmelse med ICC’s regler (“Voldgiftsregler“). Du giver afkald på retten til at føre retssager (eller deltage som part eller gruppemedlem) i alle tvister i retten. Alle tvister vil blive afgjort af en neutral voldgiftsmand, hvis afgørelse vil være endelig med undtagelse af en begrænset ret til appel i henhold til gældende lovgivning, og enhver domstol med jurisdiktion over parterne kan håndhæve voldgiftsmandens kendelse.

Betaling af alle gebyrer for arkivering, administration og voldgift vil blive reguleret af de gældende voldgiftsregler. Hvis du imidlertid kan påvise, at voldgiftsomkostningerne er uforholdsmæssigt høje i forhold til omkostningerne ved en retssag, vil vi dække de nødvendige arkiverings-, administrations- og voldgiftsgebyrer, som voldgiftsmanden finder nødvendige for at sikre, at voldgiften ikke bliver uoverkommelig for dig. Hvis voldgiftsmanden vurderer, at dine krav i voldgiftssagen er ubegrundede, accepterer du at refundere os for alle gebyrer i forbindelse med voldgiftsproceduren, som vi har betalt på dine vegne, og som du ellers ville være forpligtet til at betale i henhold til voldgiftsreglerne. En enkelt voldgiftsmand vil blive udpeget i overensstemmelse med voldgiftsreglerne. Voldgiftssagen vil blive afholdt på engelsk. Voldgiftsmanden har beføjelse til at tildele enhver form for afhjælpning, der ville være tilgængelig i retten i henhold til lov eller egenkapital, og enhver kendelse fra voldgiftsmanden vil være endelig og bindende for begge parter og kan anerkendes som dom i enhver domstol med kompetent jurisdiktion. Voldgiftsmanden vil dog ikke have beføjelse til at tildele straf eller eksemplarisk erstatning, og hver part giver hermed afkald på denne ret. Voldgiftsmanden vil anvende gældende lovgivning og bestemmelserne i disse vilkår, og enhver undladelse heraf vil blive betragtet som en overskridelse af voldgiftsmyndigheden og kan medføre domstolsprøvelse. Voldgiftsmandens afgørelse skal være skriftligt begrundet og forblive fortrolig.

Vi og du er enige om, at enhver tvist kun vil blive sendt til voldgift på individuel basis. Hverken vi eller du har ret til at mægle en tvist som en gruppe- eller repræsentativ handling, og voldgiftsmanden har ingen myndighed til at fortsætte på en gruppe- eller repræsentativ basis.

Hvis en bestemmelse i aftalen om voldgift i dette afsnit ikke kan håndhæves, vil den bestemmelse, der ikke kan håndhæves, blive fjernet, og de resterende voldgiftsvilkår vil blive håndhævet (men der vil under ingen omstændigheder være en gruppe- eller repræsentativ voldgift). I det omfang loven tillader det, skal enhver tvist i henhold til disse vilkår indgives inden for et år i en voldgiftsprocedure. Perioden på et år begynder, når tvisten eller meddelelsen om tvist først kunne indgives. Hvis en tvist ikke indgives inden for et år, er den permanent forældet.

Ved at acceptere disse vilkår accepterer du udtrykkeligt, at eventuelle krav eller søgsmål, som du ellers måtte have mod os i henhold til lovgivningen i enhver jurisdiktion uden for Irland, hermed frafaldes, herunder uden begrænsning eventuelle krav eller søgsmål i henhold til lovgivningen i dit eget land, og at dit eneste sted og gældende lov for enhver tvist er i Irland i henhold til vilkårene i dette afsnit.

c. Undtagelser fra voldgift

Du og LEMMA-X er enige om, at følgende tvister ikke er omfattet af ovenstående bestemmelser om bindende voldgift:

  • alle tvister, der søger at håndhæve eller beskytte eller vedrører gyldigheden af nogen af LEMMA-X’s intellektuelle ejendomsrettigheder;
  • ethvert krav om påbud;
  • ethvert krav, du er autoriseret til at gøre opmærksom på hos føderale, statslige eller lokale myndigheder, der, hvis loven tillader det, kan give disse myndigheder mulighed for at søge hjælp fra os på dine vegne; og
  • enhver tvist, der kvalificerer sig til småkravsretten.


d. Gældende lov

Disse vilkår er underlagt og fortolkes og håndhæves i overensstemmelse med lovgivningen i Irland og er bindende for parterne i Irland og i hele verden. Du og vi er enige om, at FN’s konvention om kontrakter om internationalt salg af varer ikke gælder for fortolkningen eller konstruktionen af disse vilkår.

15. Kontakt LEMMA-X

Hvis du har feedback, spørgsmål eller klager, kan du kontakte os via vores chat i appen, ved at skrive til vores registrerede kontor, der er angivet ovenfor, eller via e-mail til support@lemmax.com.

Du bør rejse enhver klage, du måtte have, over for os så hurtigt som muligt. Kontakt os ved hjælp af en af de metoder, der er beskrevet ovenfor, og inkluder i din kommunikation årsagen til din klage, hvordan du gerne vil have os til at løse klagen og alle andre oplysninger, du mener er relevante. Supportteamet vil overveje og svare på din klage inden for en rimelig tidsperiode baseret på de oplysninger, du har givet, og andre relevante oplysninger, der er tilgængelige for os. Svaret kan være at løse din klage på den måde, du har anmodet om, at afvise din klage med en forklaring på vores grunde til afvisningen eller at tilbyde at løse din klage med en alternativ løsning. Du accepterer at bruge den klageprocedure, der er beskrevet i dette afsnit, før du indgiver et krav til en kompetent domstol. Hvis du ikke overholder denne bestemmelse, kan vi bruge det som bevis på din manglende vilje til at løse problemet og/eller klagens belastende karakter. Intet i dette afsnit skal dog fortolkes som en hindring for, at en af parterne kan anmode om et foreløbigt retsmiddel eller lignende ved en kompetent domstol.

16. Diverse

a. Overholdelse af gældende lovgivning

Din brug af vores tjenester er underlagt gældende lovgivning, herunder, men ikke begrænset til, eksportrestriktioner, slutbrugerrestriktioner, antiterrorlove og økonomiske sanktioner. Ved at bruge tjenesterne accepterer du at overholde al relevant lovgivning. Du har ikke tilladelse til at benytte nogen af vores tjenester, hvis det direkte eller indirekte ville overtræde gældende lovgivning, herunder, men ikke begrænset til, lovgivning vedtaget af relevante myndigheder i den pågældende jurisdiktion, FN’s Sikkerhedsråd, det amerikanske finansministeriums Office of Foreign Assets Control (herunder listen over særligt udpegede statsborgere og andre lister over begrænsede eller blokerede parter), Den Europæiske Union, Det Forenede Kongerige og/eller andre nationale, regionale, statslige, provinsielle eller lokale love og reguleringer (inklusive ændringer der måtte forekomme). Du accepterer også at holde os skadesløse for eventuelle tab, der måtte opstå som følge af forsinkelser eller afslag på at behandle en transaktion, hvis det skyldes vores forpligtelse til at sikre overholdelse af gældende eksportkontrol eller sanktioner.

b. Hele aftalen

Disse vilkår udgør den fulde og eksklusive forståelse og aftale mellem LEMMA-X og dig vedrørende tjenesterne, og disse vilkår erstatter alle tidligere mundtlige eller skriftlige forståelser eller aftaler mellem LEMMA-X og dig vedrørende tjenesterne.

c. Tildeling

Du må ikke overdrage eller overføre disse vilkår, hverken i kraft af loven eller på anden måde, uden vores forudgående skriftlige samtykke. Ethvert forsøg fra din side på at overdrage eller overføre disse vilkår uden et sådant samtykke vil være ugyldigt. Vi kan frit tildele eller overføre disse vilkår uden begrænsninger (undtagen i det omfang, der er krav om varsel i henhold til gældende lov), herunder til vores tilknyttede selskaber eller til enhver efterfølger i interesse for enhver virksomhed, der er forbundet med tjenesterne. Med forbehold af ovenstående vil disse vilkår være bindende for og til gavn for parterne, deres efterfølgere og tilladte overdragere.

d. Kommunikation

Alle meddelelser eller anden kommunikation fra os i henhold til disse vilkår, herunder dem, der vedrører ændringer af disse vilkår, vil blive givet via tjenesterne og/eller via anden elektronisk kommunikation. Du accepterer og giver samtykke til at modtage elektronisk al kommunikation, aftaler, dokumenter, meddelelser og oplysninger, som vi giver i forbindelse med din konto og din brug af tjenesterne. Du kan fravælge at modtage salgsfremmende kommunikation på den måde, der vil blive givet via selve kommunikationen. Du anerkender, at fravalg af modtagelse af kommunikation kan påvirke din brug af tjenesterne.

Disse vilkår er skrevet på engelsk. Enhver oversat version leveres udelukkende for din bekvemmelighed. I det omfang en oversat version af vores vilkår er i modstrid med den engelske version, har den engelske version forrang.

e. Ophævelse og håndhævelse

Vores manglende håndhævelse af en rettighed eller bestemmelse i disse vilkår vil ikke blive betragtet som et afkald på en sådan rettighed eller bestemmelse. Et afkald på en sådan rettighed eller bestemmelse vil kun være effektivt, hvis det er skriftligt og underskrevet af en behørigt bemyndiget repræsentant for LEMMA-X. Medmindre det udtrykkeligt er angivet i disse vilkår, vil en parts udøvelse af et af sine retsmidler i henhold til disse vilkår ikke berøre dens andre retsmidler i henhold til disse vilkår eller på anden måde.

Hvis en bestemmelse i disse vilkår anses for at være ugyldig eller ikke kan håndhæves, vil den pågældende bestemmelse blive håndhævet i det maksimalt tilladte omfang, og de øvrige bestemmelser i disse vilkår vil fortsat være i fuld kraft og virkning.

f. Forholdet mellem parterne

Intet i disse vilkår vil blive anset for at udgøre os eller dig som agent eller repræsentant for den anden eller som joint venturer eller partnere.

LEMMA-X og ethvert af dets datterselskaber eller andre koncernenheder kan håndhæve disse vilkår. Med undtagelse af det, der er angivet i den foregående sætning, har en person, der ikke er part i disse vilkår, ingen rettigheder i henhold til eller i forbindelse med dem.

g. Fortolkning

I forbindelse med disse vilkår (a) anses ordene “omfatter”, “omfatter” og “herunder” for at være efterfulgt af ordene “uden begrænsning”; (b) overskrifterne og billedteksterne heri er kun for nemheds skyld; og (c) ordet “heri” henviser til disse vilkår som helhed. Disse vilkår skal fortolkes uden hensyntagen til nogen formodning eller regel, der kræver konstruktion eller fortolkning mod den part, der udarbejder et instrument eller får et instrument til at blive udarbejdet.

2024 Lemma-X DG Limited

Alle rettigheder forbeholdes. Alle varemærker, logoer og servicemærker, der vises på tjenesterne, er vores ejendom eller andre tredjeparters ejendom.