Privatumo politika

Paskutinį kartą atnaujinta: 2024 m. gruodžio 23 d.

1. PAGRINDINIAI FAKTAI

“Lemma-X ApS”, Danijoje įsteigta uždaroji akcinė bendrovė, kurios registruota buveinė yra c/o Plesner, Amerika Pl. 37, 2100 København, Danija;
Lemma-X DG Limited, kurios registruota buveinė yra Smith’s House, 6/7 St. Stephen’s Green, Dublin 2 D02X827, Airija, įmonės kodas 747235, UAB “Lemma-X”, kurios registruota buveinė yra Gedimino pr. 44a-201, LT 01110, Vilnius, Lietuva, įmonės kodas 306669353, ir kitos “Lemma-X” grupei priklausančios bendrovės (toliau kartu – “Lemma-X“, “mes“, “mūsų” arba “mus“) renka ir naudoja tam tikrus Asmens duomenis. “Lemma-X” yra atsakinga už tai, kad šiuos Asmens duomenis naudotų laikydamasi duomenų apsaugos įstatymų, įskaitant (bet neapsiribojant) Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (ES) 2016/679 (” BDAR“) ir bet kokius kitus nacionalinius, įgyvendinamuosius ar papildomus duomenų apsaugos teisės aktus, įskaitant, bet neapsiribojant 2018 m. Duomenų apsaugos įstatymu.

“Lemma-X” gerbia savo klientų privatumą ir yra įsipareigojusi užtikrinti jūsų asmens duomenų saugumą. Ši privatumo politika reglamentuoja “Lemma-X” Asmens duomenų tvarkymą vykdant komercinę veiklą.

Šią privatumo politiką kartais galime keisti. Patikrinkite šio pranešimo viršuje esančią datą, kad sužinotumėte, kada jis buvo atnaujintas paskutinį kartą.

Šioje privatumo politikoje naudojame šias apibrėžtis:

Paslaugos	Lemma-X svetainė ir Lemma-X platforma, per kurią „Lemma-X“ teikia paslaugas, įskaitant galimybę pirkti ir parduoti įvairius skaitmeninius objektus, tokius kaip kriptoaktyvai, nepakeičiami žetonai, žaidimų produktai ir valiuta bei kita skaitmeninė turinio forma.
Lemma-X svetainė	Lemma-X svetainė https://lemmax.com/.
Lemma-X, mes arba mus	Lemma-X DG Limited, Lemma-X UAB ir kitos Lemma-X grupės įmonės.
Asmens duomenys	bet kokie duomenys, susiję su gyvu asmeniu, kuris gali būti identifikuotas remiantis šiais duomenimis arba šių duomenų ir kitos informacijos, kuri yra arba gali būti „Lemma-X“ (ar jos atstovų ar paslaugų teikėjų) žinioje, deriniu.
Privatumo politika	ši privatumo politika.
Vartotojas(-ai) arba Jūs	Lemma-X paslaugų naudotojai, įskaitant, bet neapsiribojant, Lemma-X svetaine ir platforma.

2. ASMENS DUOMENŲ TIPAI, KURIUOS RENKAME

„Lemma-X“ paslaugos reikalauja, kad gautume asmens duomenis apie jus, kad galėtume teikti paslaugas, kurioms esame įsipareigoję. Vartotojai gali negalėti pasiekti „Lemma-X“ paslaugų, jei tokie asmens duomenys nėra pateikiami. Kiekvienai „Lemma-X“ paslaugai mes rinksime ir tvarkysime šiuos asmens duomenis apie jus:

Informacija, kurią pateikiate „Lemma-X“. Tai apima informaciją apie jus, kurią pateikiate mums, pavyzdžiui, kai kuriate paskyrą pas mus. Paslaugų, kurių prašote, pobūdis nulems, kokius asmens duomenis mes galime paprašyti. Tai gali apimti (bet neapsiribojant) šiuos duomenis:

- Identifikavimo informacija: Pilnas vardas, gimimo data, pilietybė, lytis, parašas, komunalinių paslaugų sąskaitos, nuotraukų patvirtinimas, telefono numeris, namų adresas ir el. pašto adresas.
- Formali identifikavimo informacija: Vyriausybės išduotas asmens tapatybės dokumentas, toks kaip pasas, vairuotojo pažymėjimas, nacionalinė tapatybės kortelė, mokesčių mokėtojo identifikacijos numeris, paso numeris ir/ar bet kokia kita informacija, būtina siekiant įvykdyti mūsų teisines prievoles pagal finansinius ar pinigų plovimo prevencijos įstatymus.
- Finansinė informacija: Banko sąskaitos informacija, mokėjimo būdo informacija, operacijų istorija ir mokesčių identifikacija.
- Kita asmeninė informacija: Bet kokia informacija, kurią pasirinksite pasidalinti „Lemma-X“ svetainėje ir kuri gali būti laikoma asmens duomenimis.

Informacija, kurią renkame arba generuojame apie jus. Tai apima (bet neapsiribojant):

- Bet kokią informaciją apie paslaugas, kurias įsigijote ir/ar naudojote „Lemma-X“ svetainėje bei mūsų sąveiką su jumis.
- Informaciją apie jūsų atliekamas operacijas mūsų paslaugose, pvz., gavėjo vardą, jūsų vardą, sumą, valiutos tipą (fiat ar žaidimo valiuta) ir laiko žymą.
- Failą su jūsų kontaktų istorija, kuris naudojamas užklausų tikslais, siekiant užtikrinti, kad būtumėte patenkinti mūsų teikiamomis paslaugomis.
- Internetinius identifikatorius, pvz., geografinės vietos/sekimo duomenis, operacinę sistemą, naršyklės pavadinimą ir versiją, asmeninius IP adresus.
- Naudojimo duomenis, tokius kaip autentifikavimo duomenys ir saugumo klausimai.
- Bet kokią informaciją, kurią pasirinksite mums pateikti, pavyzdžiui, per pagalbos bilietus, el. laiškus ir/ar apklausas.

Slapukai. Kai lankotės „Lemma-X“ svetainėje, slapukai naudojami techninei informacijai apie jūsų naudojamas paslaugas rinkti ir jų naudojimo būdus. Daugiau informacijos apie mūsų naudojamus slapukus rasite mūsų Slapukų politikoje.
Informacija, kurią gauname iš kitų šaltinių.Tai apima asmens duomenis, kuriuos mums pateikia trečiųjų šalių paslaugų teikėjai, agentūros ar kiti viešai prieinami šaltiniai, kai tai taikytina. Pagrindiniai trečiųjų šalių tipai, iš kurių gauname jūsų asmeninę informaciją, yra:
- Viešos duomenų bazės, kredito biurai ir asmens tapatybės patikrinimo partneriai, siekiant patikrinti jūsų tapatybę pagal galiojančius įstatymus. Asmens tapatybės patikrinimo partneriai, tokie kaip „Sumsub“, naudoja vyriausybės registrus ir viešai prieinamą informaciją apie jus jūsų tapatybei patikrinti. Tokia informacija gali apimti jūsų vardą, adresą, pareigas, viešą darbo profilį, vyriausybės išduotą asmens tapatybės dokumentą, kredito istoriją, būklę bet kokiuose viešosios valdžios prižiūrimuose sankcijų sąrašuose ir kitus svarbius duomenis.
- Žaidimų kūrėjai, kurie gali pasidalinti jūsų žaidimo vartotojo ID su mumis, kad galėtume jums teikti paslaugas.
- „Blockchain“ duomenys, įskaitant trečiųjų šalių operacijų ir piniginės tikrinimo paslaugų teikėjus, siekiant užtikrinti, kad mūsų paslaugų vartotojai nedalyvautų neteisėtoje ar draudžiamoje veikloje, taip pat analizuoti operacijų tendencijas mokslinių tyrimų ir plėtros tikslais.

3. KAIP NAUDOJAME JŪSŲ INFORMACIJĄ

Jūsų asmens duomenys gali būti saugomi ir tvarkomi mūsų šiais būdais:

Nuolatiniam „Lemma-X“ paslaugų peržiūrėjimui ir tobulinimui, siekiant užtikrinti jų patogumą vartotojams bei užkirsti kelią galimoms pertraukims ar kibernetinėms atakoms.
Siekiant suteikti jums galimybę naudotis ir pasiekti „Lemma-X“ paslaugų funkcionalumą.
Vertinant jūsų paraišką dėl paskyros sukūrimo per „Lemma-X“ paslaugas (jei taikoma).
Nustatant klientus „Lemma-X“ paslaugų naudojimui.
Suprasti atsiliepimus apie „Lemma-X“ paslaugas ir greitai bei lengvai teikti daugiau informacijos apie jų naudojimą.
Bendrauti su jumis, siekiant suteikti paslaugas arba informaciją apie „Lemma-X“.
Suprasti jūsų poreikius ir interesus.
Vykdyti ir administruoti mūsų verslą.
Siekiant laikytis ir įvertinti atitiktį galiojantiems įstatymams, taisyklėms bei vidaus politikos ir procedūrų reikalavimams.
Tvarkant ir prižiūrint duomenų bazes, kuriose saugomi asmens duomenys.

Tvarkydami jūsų asmens duomenis, užtikriname, kad tikslai, kuriems juos naudojame, atitiktų taikomus teisės aktus, reikalaujančius, kad visi asmens duomenų tvarkymo tikslai būtų teisėti. Tai apima šiuos pagrindus:

Mums reikia tai padaryti, kad įvykdytume savo sutartinius įsipareigojimus klientams ir trečiųjų šalių paslaugų teikėjams.
Mes gavome jūsų sutikimą.
Turime laikytis teisinių ir reguliacinių įsipareigojimų.
Tai būtina mūsų teisėms nustatyti, ginti ar vykdyti arba teisminiams procesams vykdyti.
Jūsų asmens duomenų naudojimas, kaip aprašyta, yra būtinas mūsų teisėtiems verslo interesams, pavyzdžiui:

Efektyviai ir veiksmingai valdyti bei administruoti mūsų verslo veiklą.
Užtikrinti vidaus politikos ir procedūrų laikymąsi.
Stebėti mūsų autorių teisių naudojimą.
Užtikrinti greitą ir paprastą prieigą prie informacijos apie „Lemma-X“ paslaugas.

4. JŪSŲ INFORMACIJOS ATSKLEIDIMAS TREČIOSIOMS ŠALIMS

Mes galime dalintis jūsų asmens duomenimis su „Lemma-X“ grupės įmonėmis aukščiau aprašytais tikslais. Mes imsimės priemonių užtikrinti, kad prieiga prie asmens duomenų būtų ribota „Lemma-X“ darbuotojams, kurie turi teisėtą verslo poreikį naudotis šia informacija šioje privatumo politikoje nurodytais tikslais.

Mes galime dalintis jūsų asmens duomenimis už „Lemma-X“ ribų dėl šių priežasčių:

Su mūsų verslo partneriais. Pavyzdžiui, tai gali būti mūsų partneriai, iš kurių įsigijote „Lemma-X“ paslaugas. Asmens duomenys bus perduodami tik tiems verslo partneriams, kurie yra įsipareigoję laikytis tinkamų duomenų apsaugos įsipareigojimų ir taikomos privatumo bei konfidencialumo teisės aktų reikalavimų.
Su trečiųjų šalių agentais ir rangovais. Tai gali būti, pavyzdžiui, „Lemma-X“ buhalteriai, profesionalūs patarėjai, IT ir komunikacijų paslaugų teikėjai bei skolų išieškojimo įmonės. Šios trečiosios šalys privalės laikytis tinkamų duomenų apsaugos įsipareigojimų ir jūsų asmens duomenis naudos tik taip, kaip aprašyta šioje privatumo politikoje.
Su finansų institucijomis, su kuriomis bendradarbiaujame, kad apdorotume jūsų įgaliotus mokėjimus, kai naudojatės mūsų paslaugomis.
Jeigu to reikalauja įstatymai, pavyzdžiui, jei mes privalome atskleisti jūsų asmens duomenis, kad laikytumėmės teisinių įsipareigojimų (įskaitant mokesčių deklaravimo reikalavimus ir atskleidimus reguliavimo institucijoms) arba gindami savo teisines teises.
Jei parduodame savo verslą ar turtą, tokiu atveju galime privalėti atskleisti jūsų asmens duomenis potencialiam pirkėjui dėl patikrinimo tikslų.
Jei mus įsigyja trečioji šalis, tokiu atveju asmens duomenys, kuriuos mes turime apie jus, bus perduoti trečiosios šalies pirkėjui.

5. ASMENS DUOMENŲ TARPTAUTINIS PERDAVIMAS

„Lemma-X“ yra pasaulinė įmonė. Mūsų klientai ir operacijos yra išsidėsčiusios visame pasaulyje. Todėl mes renkame ir perduodame asmens duomenis globaliai. Tai reiškia, kad mes galime perduoti jūsų asmens duomenis į šalis, esančias už jūsų šalies ribų.

Kai perduodame jūsų asmens duomenis į kitą šalį už JK ir/ar EEE ribų, užtikriname, kad jie būtų apsaugoti ir perduodami laikantis teisinių reikalavimų. Duomenų perdavimas už JK ir/ar EEE ribų gali būti atliekamas šiais būdais:

Šalis, į kurią siunčiami duomenys, gali būti pripažinta atitinkančia tinkamą asmens duomenų apsaugos lygį pagal atitinkamų duomenų apsaugos institucijų sprendimą.
Gavėjas gali būti pasirašęs sutartį, paremtą „standartinėmis sutarčių sąlygomis“, patvirtintomis atitinkamų duomenų apsaugos institucijų, įpareigojančiomis juos saugoti jūsų asmens duomenis.
Gavėjas gali būti įsipareigojęs laikytis privalomų įmonių taisyklių.
Kitais atvejais teisė gali leisti mums kitaip perduoti jūsų asmens duomenis už JK ir/ar EEE ribų.

Galite gauti daugiau informacijos apie jūsų asmens duomenų apsaugą, kai jie perduodami už JK ir/ar EEE ribų (įskaitant standartinių duomenų apsaugos sąlygų kopiją, kurias mes sudarėme su gavėjais), susisiekę su mumis, kaip aprašyta 9 skyriuje.

6. KAIP MES SAUGOME JŪSŲ INFORMACIJĄ

Mes taikome plačias kontrolės priemones, kad užtikrintume mūsų informacijos ir informacinių sistemų saugumą. Klientų bylos yra saugomos pagal atitinkamą informacijos jautrumą. Kompiuterinėms sistemoms taikomi tinkami apribojimai (pvz., ribota prieiga). Fizinė prieiga prie vietų, kuriose renkami, tvarkomi arba saugomi asmens duomenys, yra apribota įgaliotiems darbuotojams.

Mes galime saugoti ir tvarkyti visą ar dalį jūsų asmens duomenų, įskaitant tam tikrą mokėjimo informaciją, tokią kaip šifruoti banko sąskaitos ir/ar mokėjimo maršruto numeriai, šalyse, kuriose yra mūsų įrenginiai ar paslaugų teikėjai. Mes saugome jūsų asmeninę informaciją, laikydamiesi fizinių, elektroninių ir procedūrinių apsaugos priemonių, atitinkančių taikomus įstatymus ir reglamentus.

Darbuotojai, dirbantys „Lemma-X“, privalo laikytis taikomų įstatymų ir reglamentų, įskaitant duomenų apsaugos įstatymus. Prieiga prie jautrių asmens duomenų ribojama tik tiems darbuotojams, kuriems tai būtina jų pareigoms vykdyti. Netinkamas ar neleistinas konfidencialios klientų informacijos naudojimas ar atskleidimas gali sukelti drausmines priemones.

Kai kreipiatės į „Lemma-X“ darbuotoją dėl savo bylos, gali būti prašoma pateikti tam tikrą asmens duomenų informaciją. Tokia apsaugos priemonė užtikrina, kad tik jūs arba jūsų įgaliotas asmuo turėtų prieigą prie jūsų bylos.

7. KAIP ILGAI LAIKOME JŪSŲ ASMENS DUOMENIS

Asmens duomenų saugojimo laikotarpis skirsis ir priklausys nuo šių kriterijų:

Tikslas, kuriam duomenys naudojami: „Lemma-X“ privalo laikyti jūsų asmens duomenis tiek laiko, kiek tai būtina tam tikslui.
Teisiniai įsipareigojimai: Įstatymai ar reglamentai gali nustatyti minimalų laikotarpį, per kurį „Lemma-X“ privalo laikyti jūsų asmens duomenis.

8. JŪSŲ TEISĖS

Priklausomai nuo galiojančių teisės aktų jūsų gyvenamojoje vietoje, galite turėti šias teises, susijusias su jūsų asmens duomenimis:

Gauti informaciją apie jūsų asmens duomenų tvarkymą ir prieigą prie jūsų turimų asmens duomenų.
Atšaukti savo sutikimą dėl jūsų asmens duomenų tvarkymo bet kuriuo metu (jei taikoma). Tačiau mes vis dar galime tvarkyti jūsų asmens duomenis, jei turime kitą teisėtą pagrindą tai daryti.
Tam tikrais atvejais gauti kai kuriuos asmens duomenis struktūrizuotu, įprastai naudojamu ir mašininiu būdu skaitomu formatu ir/arba prašyti perduoti tuos duomenis trečiajai šaliai, jei tai techniškai įmanoma.
Prašyti ištaisyti jūsų asmens duomenis, jei jie yra netikslūs ar neišsamūs.
Prašyti ištrinti jūsų asmens duomenis tam tikromis aplinkybėmis.
Prieštarauti arba prašyti apriboti jūsų asmens duomenų tvarkymą tam tikromis aplinkybėmis.
Pateikti skundą atitinkamai duomenų apsaugos reguliavimo institucijai, jei manote, kad mes pažeidėme jūsų teises.

9. KLAUSIMAI IR SUSIRŪPINIMAI

Dėl išsamesnės informacijos apie tai, kaip „Lemma-X“ tvarko jūsų asmens duomenis, šią privatumo politiką arba norėdami pasinaudoti aukščiau nurodytomis teisėmis, prašome susisiekti su mūsų duomenų apsaugos pareigūnu, naudodamiesi toliau pateiktais kontaktiniais duomenimis.

Adresas:

Lemma-X DG Limited
Smith’s House – 6/7 St. Stephen’s Green – Dublinas 2 D02X827
Airija

El. pašto adresas: privacy@lemmax.com

Mes dažniausiai galime greitai ir veiksmingai išspręsti privatumo klausimus ar susirūpinimus. Jei nesate patenkinti mūsų duomenų apsaugos pareigūno atsakymu, galite pateikti savo susirūpinimus atitinkamai jūsų jurisdikcijos privatumo reguliavimo institucijai.

Jei gyvenate ES, galite pateikti skundą Tarptautiniam ginčų sprendimo centrui telefonu +1.212.484.4181 arba per savo atitinkamą duomenų apsaugos instituciją.